Na straganie warzywa do druku

Jan Brzechwa, jeden z najbardziej znanych i ukochanych polskich poetów, miał niezwykłą zdolność przemieniania codziennych sytuacji w fascynujące opowieści. Jego wiersz "Na straganie" to doskonały przykład tej umiejętności. Dzięki niemu dzieci poznają różnorodność warzyw, uczą się ich nazw i kształtów, a także dostrzegają humor i zabawę w codziennym życiu. W dzisiejszym wpisie, znajdziecie bohaterów wiersza "Na straganie", ilustracje warzyw, które pojawiają się w nim, abyście mogli je wydrukować i użyć do nauki lub zabawy.

Wiersz "Na straganie" do druku Jan Brzechwa

Pomimo prostoty tej poezji, Brzechwa kreuje obraz tętniącego życiem targu. Wiersz przywodzi na myśl zapachy, kolory i dźwięki tradycyjnego polskiego rynku.

Na straganie w dzień targowy

Takie słyszy się rozmowy:

„Może pan się o mnie oprze,

Pan tak więdnie, panie koprze”.

„Cóż się dziwić, mój szczypiorku,

Leżę tutaj już od wtorku!”

Rzecze na to kalarepka:

„Spójrz na rzepę - ta jest krzepka!”

Groch po brzuszku rzepę klepie:

„Jak tam, rzepo? Coraz lepiej?”

„Dzięki, dzięki, panie grochu,

Jakoś żyje się po trochu.

Lecz pietruszka - z tą jest gorzej:

Blada, chuda, spać nie może”.

„A to feler” -

Westchnął seler.

Burak stroni od cebuli,

A cebula doń się czuli:

„Mój buraku, mój czerwony,

Czybyś nie chciał takiej żony?”

Burak tylko nos zatyka:

„Niech no pani prędzej zmyka,

Ja chcę żonę mieć buraczą,

Bo przy pani wszyscy płaczą”.

„A to feler” -

Westchnął seler.

Naraz słychać głos fasoli:

„Gdzie się pani tu gramoli?!”

„Nie bądź dla mnie taka wielka” -

Odpowiada jej brukselka.

„Widzieliście, jaka krewka!” -

Zaperzyła się marchewka.

„Niech rozsądzi nas kapusta!”

„Co, kapusta?! Głowa pusta?!”

A kapusta rzecze smutnie:

„Moi drodzy, po co kłótnie,

Po co wasze swary głupie,

Wnet i tak zginiemy w zupie!”

„A to feler” -

Westchnął seler.

Oprócz warzyw w pliku znajdziecie również wiersz "Na straganie" do druku.

Ilustracje warzyw z wiersza

Przygotowałam ilustracje wymienionych  w wierszu "Na straganie" warzyw, które możecie wydrukować i wykorzystać do nauki nazw, kształtów czy kolorów. Taka wizualizacja może być szczególnie pomocna dla młodszych dzieci, które dopiero uczą się otaczającego świata. Sylwety warzyw należy wyciąć, możecie do nich przyczepić patyczki, wówczas staną się kukiełkami do inscenizacji wiersza lub nakleić na paski papieru i założyć dzieciom na głowy, dzięki czemu zyskają szansę wcielenia się w główne postacie.

Inscenizację wiersza "Na straganie" polecam zorganizować np. w Dzień Owoców i Warzyw! Przybliżenie im warzyw oraz polskiej klasyki literatury, to strzał w dziesiątkę!

Wiersz Jana Brzechwy "Na straganie" to doskonała okazja, by przybliżyć dzieciom kulturę i tradycję polskiego targu. Dzięki niemu poznają one różnorodność warzyw, a ilustracje tych produktów mogą być świetnym narzędziem edukacyjnym. Zachęcam do czytania wierszy Brzechwy z dziećmi!

Na straganie do pobrania TUTAJ